船舶承退租鉴定，就是船东在把船舶租给租家 (英文简称Delivery)时，由第三方鉴定人员鉴定船舶的外观状态（Ship’s Conditon）: 涂漆、锈蚀、清洁，特别是装、卸货时容易发生残损的部位，如船壳，货舱的四壁、舱底、舱盖、船舷等的状况如何，有无残损，船舶承租时存有多少燃油（Bunker ROB），并签发鉴定证书，作为租船交接的一种凭证。在租家租期满，把船舶退还给船东或交接给另一个租家 (一般称Sub-Chartere，英文称Re-Delivery)，同样需要请一家独立的鉴定机构，对船舶的状态和燃油存有量再做一次鉴定，与租船时的进行比较，如在租家租期内船况有所损坏，一般应按租船合同折合成钱款给予赔偿。退租时船舶燃油存有量一般应与承租时一致，否则多退少补。